Les cauchemars de Valérie perturbent le sommeil de la maison, elle va donc consulter Rachel. Madeleine, Suzanne et Jacinthe prennent leurs rôles de grand-mères à coeur et décident de préparer la chambre du bébé. Enfin, Éric et Kevin partent aux États-Unis pour l'insémination de la mère porteuse.
Les cauchemars de Valérie perturbent le sommeil de la maison, elle va donc consulter Rachel. Madeleine, Suzanne et Jacinthe prennent leurs rôles de grand-mères à coeur et décident de préparer la chambre du bébé. Enfin, Éric et Kevin partent aux États-Unis pour l'insémination de la mère porteuse.