Deux passionnés des glaces, de la mer et de la nature, Sébastien Roubinet et Rodolphe André, s'embarquent dans la première traversée de l'océan Arctique à la voile sans ravitaillement depuis Barrow, en Alaska, jusqu'aux îles norvégiennes du Spitzberg, en passant par le pôle Nord, soit une distance de 3 000 kilomètres.