Antoinette, l'assistante de Larry, est au chevet de son père mourant. Larry, débordé par l'arrivée de Dino, lui demande de revenir l'aider au plus vite.
Le bureau de Larry est en plein émoi depuis qu'Antoinette, son assistante, est partie s'occuper de son père à l'agonie. Pendant le déjeuner, Jeff comprend que Larry s'est rapproché de Heidi, une ravissante hôtesse. L'arrivée de Dino, dans les bureaux, pose de nombreux problèmes à Larry. Il demande à Antoinette de laisser son père pendant quelques heures pour venir l'aider. La malheureuse vient tandis que son père meurt, en prononçant le nom de sa fille...