Avec l'aide de son neveu manager, un joueur de marimbas - des percussions guatémaltèques - s'associe avec un ancien membre d'un groupe de heavy metal.
Don Alfonso est livreur et surtout musicien de marimbas, des percussions guatémaltèques. Au XXIe siècle, l'instrument est passé de mode. Don Alfonso en joue dans des endroits divers, en général des morceaux folkloriques. Il est contraint de fuir avec son instrument sous la pression des gangs. En ville, il rencontre son filleul Chiquilin, devenu manager, qui lui présente Blacko, ancien membre d'un groupe de heavy metal réputé au Guatemala. Ensemble, les deux hommes, à l'univers musical très différent, forment un duo improbable...