Een kerel die nog schulden heeft openstaan bij het Casino verlaat in het geheim de stad. Ed moet de zaak binnen de 36 uur oplossen en de financiële situatie terug rechttrekken.
Danny, Ed en Sam reizen naar New Orleans om een gokker met hoge schulden op te zoeken. Hij vluchtte weg uit Las Vegas, maar is ondertussen al gespot in een "zustercasino" van het Montecito. Mike neemt intussen de uitdaging aan om de grootste "wet T-shirt contest" van de wereld te organiseren.