Jo reçoit la visite de sa cousine Mélanie, une jolie jeune femme originaire du Québec. Tout le monde est sous le charme de la nouvelle venue.
Jo reçoit la visite de sa cousine Mélanie, une jolie jeune femme originaire du Québec. De Malik à Polo sans oublier Jo, tout le monde est sous le charme de la nouvelle venue, et chacun pense avoir ses chances. Quand il s'agit de séduire, il n'y a pas de pitié au sein de la bande d'amis. Bientôt, c'est officiel : la guerre pour conquérir le coeur de Mélanie est déclarée...