Au petit matin, après l'assaut final, la Lazy Company se retrouve, plus que jamais, en grande difficulté : rien ne va plus.