Le sud-est de la ville de Marseille est une zone verte mais, mais où la sécheresse bat des records chaque été. Ce manque d'eau met en danger la vie des habitants.
Un banal feu de broussailles peut très vite évoluer en un gigantesque incendie urbain puis de feux de forêt. Pour ce type d'intervention, les marins-pompiers appuient leur stratégie d'extinction sur les HBE - les Hélicoptères Bombardiers d'Eau. Grâce à leurs frappes chirurgicales, les feux sont rapidement maîtrisés. Mais un autre ennemi est présent : au coeur de l'été, les pyromanes trompent quelquefois leur ennui avec un briquet et quelques herbes sèches. Les marins-pompiers jouent alors un rôle de médiateur salvateur. De juin à octobre, les soldats du feu de Pointe rouge sont en alerte permanente pour des malaises dans les calanques. Les piqûres de méduses sont également nombreuses. Elles peuvent provoquer une syncope chez leur victime.