Les plongeurs du bataillon doivent empêcher un vieux navire échoué de polluer la faune et la flore. Le bateau s'est enlisé dans une zone de forts courants.
Les plongeurs du bataillon prennent tous les risques pour empêcher un vieux navire échoué de polluer la faune et la flore. Le bateau s'est enlisé dans une zone de forts courants et de houle. Une opération risquée mais indispensable pour protéger l'environnement d'une pollution irréversible. Dans un deuxième temps, plusieurs unités de marins pompiers luttent pour délivrer une victime prisonnière d'un véhicule qui a effectué plusieurs tonneaux. Chaque jour, les marins pompiers de Marseille font également face à d'autres épreuves : l'assistance à personne et les urgences psychiatriques.