Montréal, 1954. Edgar McCoy et Denise Royer enquêtent sur un supposé marché noir de vente de bébés. Les premiers indices confirment l'existence de ce trafic.
Montréal, 1954. Edgar McCoy et Denise Royer enquêtent sur un supposé marché noir de vente de bébés illégitimes. Les premiers indices viennent rapidement confirmer l'existence de cet odieux trafic. Au même moment la jeune Gabrielle, enceinte d'Étienne, est rejetée par sa famille et doit s'exiler à Montréal...