Lorsque le voleur Briquambroque s'empare du moulin à café d'une grand-mère, Gaspard et son ami Petit Pierre entreprennent de le lui reprendre.
Gaspard et son ami Petit Pierre jouent dans le garage lorsqu'ils s'aperçoivent que le brigand Briquambroque a volé le précieux moulin à café de grand-mère. Alors qu'ils se lancent à sa recherche et essayent de lui tendre un piège dans la forêt, les deux jeunes garçons se font capturer par le brigand qui les livre bientôt au grand méchant magicien.
Une adaptation du roman d'Otfried Preussler, "Der Raüber Hotzenplotz", paru en 1962.