Alors qu'ils cherchent la troisième clé, Kyra et Danny remontent le temps jusqu'en 1919 et sont faits prisonniers.
À la recherche de la troisième clé, Dany et Kyra voyagent dans le passé, où ils sont faits prisonniers par Magnus Sorenson, un Tri-être qui cherche lui aussi le Temple du Lotus Pourpre.