Le baiser échangé dans le remonte-pente met Lili mal à l'aise. Elle cherche à désamorcer la situation. Francis, lui, s'interroge sur ses sentiments.
Lili veut absolument éviter tout malaise avec Antoine après le baiser échangé dans le remonte-pente. Francis, lui, cherche à comprendre ses sentiments depuis la révélation de Will...