Jean-Baptiste poursuit son récit, retraçant les événements qui ont marqué sa famille, depuis l'entre-deux-guerres jusqu'aux années glorieuses.
L'entre-deux-guerres. Jean-Baptiste poursuit son travail de mémoire et commence par le récit de sa naissance au pied de la «pierre levée» par un jour d'orage. A la ferme, Mélanie, la grand-mère, tente d'oublier qu'elle est condamnée, en harcelant sa belle-fille, Finette, de ses incessantes remontrances...