Dans sa jeunesse, un général a sacrifié des oiseaux pour sauver son pays. Harcelé depuis par tous les volatiles, il recueille un jour un chien étrange.
Un général en retraite, qui, dans sa jeunesse, a sacrifié les oiseaux de Moscou pour mettre le feu à la ville et la sauver de Napoléon, est l'objet de la vengeance des volatiles. Il ne peut pas sortir de chez lui sans se faire assaillir. Un jour, il recueille un chien qui va l'aider à lever sa malédiction...