Hugh, Rick et Alex s'engagent dans une course épique sur l'une des routes les plus périlleuses de tout le Canada, pour relever un redoutable défi.
Les camionneurs doivent relever l'un des défis les redoutables qu'ils aient eu à affronter jusqu'à présent. Alors que Lisa se retrouve aux commandes du plus gros engin de sa carrière, Phil, lui, continue de garder Maya sous son aile. La jeune femme commence à s'impatienter. Pendant ce temps, Hugh, Rick et Alex s'engagent dans une course épique sur l'une des routes les plus périlleuses de tout le Canada.