Dave, un convoyeur de l'Alabama, se frotte à son tour à la terrible route du Chaos mais il est forcé de s'arrêter lorsque son camion tombe en panne.
Dave Redmon est un convoyeur qui vient de l'Alabama. Il doit à son tour affronter la terrible route du Chaos. Mais son camion nécessite quelques réparations, et Dave est obligé de s'arrêter. Cela lui fait perdre un temps précieux qui risque de le mettre en retard pour sa première livraison. Lisa affronte à nouveau la corniche, cette route si étroite qu'elle avait abandonnée lors d'une première tentative.