À bord de leurs poids-lourds XXL, ces routiers n'ont peur de rien. Se risquant sur des routes de glace, traversant des lacs gelés, conduisant dans des conditions climatiques extrêmes, ils braveront tous les dangers pour apporter équipements et fournitures à des mineurs isolés dont la vie dépend de leur courage et de leur détermination.
À bord de leurs poids-lourds XXL, ces routiers n'ont peur de rien. Se risquant sur des routes de glace, traversant des lacs gelés, conduisant dans des conditions climatiques extrêmes, ils braveront tous les dangers pour apporter équipements et fournitures à des mineurs isolés dont la vie dépend de leur courage et de leur détermination.