Tandis que VP Express livre bon an mal an sa première cargaison, les routiers de Polar Industries, la compagnie concurrente, s'engagent sur un nouveau contrat.
VP Express livre sa première cargaison mais la nouvelle recrue, Art Burke, commet quelques impairs et se dispute avec ses patrons. L'équipe doit cependant retourner à Winnipeg au plus vite pour reprendre la course. Mark, le patron de Polar Industries, prépare une nouvelle offensive.