En plein hiver, dans le Grand Nord, des routiers profitent du gel des routes et des lacs pour ravitailler, dans des conditions dantesques, des villes isolées.
Avec l'hiver et le gel des terres et des lacs, une route de glace se forme, qui permet de relier les villes les plus isolées du Nord du Canada. De nombreux routiers, venus de tout le continent, convergent dans la région, attirés par les très importantes primes offertes pour convoyer, dans des conditions difficiles, des marchandises intransportables autrement. A bord de leurs camions et à un train d'enfer, ils tentent d'effectuer le maximum de rotations avant que le temps ne s'adoucisse. Cette année, les vétérans sont confrontés à l'arrivée de jeunes conducteurs, aussi ambitieux qu'inexpérimentés.