C'est au Pérou que se poursuit l'aventure des routiers de l'extrême, et les difficultés s'accumulent pour Tim et Toni qui n'ont pas pu progresser autant que prévu.
Hugh et Lisa ont rempli leur mission avec brio. Tim et Toni n'ont guère progressé sur la route qu'ils devaient emprunter. L'expérience de chacun a fait la différence. L'aventure se poursuit au Pérou. Les participants doivent maintenant cheminer à l'intérieur d'un vaste canyon et franchir les tunnels qui permettent d'avancer malgré le relief accidenté. Les risques d'éboulement sont à prendre au sérieux.