Deux contes sont réunis : «La Mare aux grenouilles», qui met en scène le Baron Têtard, et «La Légende de la Vallée endormie», contant l'histoire d'Ichabod Crane.
Le film réunit deux contes. Dans «La Mare aux grenouilles», le Baron Têtard éprouve une passion débordante pour les automobiles, ce qui inquiète grandement ses amis. «La Légende de la Vallée endormie» raconte l'histoire d'Ichabod Crane, nommé nouveau professeur du village de Sleppy Hollow...