Afin de réaliser son rêve et devenir Maître Pokémon, Sacha, avec l'aide de ses Pokémon, doit remporter une série de combats lors d'une éprouvante compétition.
Les affrontements s'enchaînent. Pour accéder à son rêve, Sacha doit battre Marc, le Maître de la ligue Hoenn. Mais la compétition s'annonce serrée car il n'est pas le seul à vouloir obtenir ce titre...