Une mère et son fils sont en conflit générationnel. Il est passionné de hip-hop et elle, très prise par d'incessants voyages d'affaires, ne le comprend pas.
A l'approche de ses 18 ans, David quitte l'école, la maison et la relation conflictuelle qu'il entretient avec sa mère Elena. La seule chose qui compte pour lui, c'est le hip-hop. Avec son groupe, les Urban Cyber Breakers, il a un rêve : gagner le concours de danse qui les mènera en finale à New York...