«La chasse au Gumbus». Le jeune Baxter Stockboy fait des vidéos étranges pour attirer des abonnés sur sa chaîne de blog. Mikey en est fan. - «Miss Câline». Les Tortues et April font une farce à Raph, qui a une peur terrible d'un personnage de télévision, Miss Câline...
«La chasse au Gumbus». Le jeune Baxter Stockboy fait des vidéos étranges pour attirer des abonnés sur sa chaîne de blog. Mikey en est fan. - «Miss Câline». Les Tortues et April font une farce à Raph, qui a une peur terrible d'un personnage de télévision, Miss Câline...