«Piratage de portail». Leo demande l'aide de Senor Hueso pour retrouver ses frères. - «Warren et Hypno, les inséparables». Warren et Hypno-potamus ne se quittent plus.
«Opération Journée Normale». April aimerait passer une journée normale, sans mutants, ni combats. L'opération journée normale est lancée. - «Franken-Foot». Raph s'est trouvé un nouvel ami, un ninja en papier. Mais le clan des Foot souhaite le récupérer....