Lili et Téo préfèrent rester à la maison plutôt que de partir en voyage à bord du Dino train avec Tiny et Samy. Finalement, ils partent explorer une grotte.
Lili et Téo préfèrent rester à la maison plutôt que de partir en voyage à bord du Dino train avec Tiny et Samy. Malgré les réticences de Lili, Téo l'entraîne avec lui et explorent une grotte située au pied de la falaise de la terrasse des Ptéranodons...