Les enfants pensent à leur maison, qui manque beaucoup à Lili. Quand le moment vient de dormir, celle-ci n'arrive pas à trouver le sommeil.
Les enfants pensent à leur maison, qui manque beaucoup à Lili. Quand le moment vient de dormir, celle-ci n'arrive pas à trouver le sommeil et elle est effrayée par les ombres de la nuit. Papa l'emmène se promener dans le Dino Train et ils tombent sur madame Troodon, qui leur apprend quelques secrets sur les créatures nocturnes...