Bruce Wayne découvre qu'il a un fils, né de l'amour contraint entre l'homme chauve-souris et Talia al Ghul. Père et fils s'associent pour combattre le crime.
Bruce Wayne, alias Batman, découvre l'existence de son fils, né de l'amour forcé entre l'homme chauve-souris et Talia al Ghul tandis qu'elle avait drogué Batman pour avoir une relation avec lui. Lorsque Talia forme une équipe de ninjas pour mener ses activités criminelles, père et fils deviennent alliés...