Au Cap Ferret, France rencontre Martine, poissonnière, Olivier son fils marin-pêcheur, comme son père Alain, et leur famille. Au menu du dîner, une soupe blanche, une tradition culinaire du Cap Ferret qui se perd, mais toujours tenace dans la famille.