Léon Langford exerce son métier de chef cuisinier depuis plus de vingt ans sur les eaux du Saint-Laurent. Il invite Vincent à bord pour cuisiner de délicieux plats avec les produits des Iles de la Madeleine : des galettes à la morue et un céviché de pétoncles frais et fumés.