Avant de découvrir une série d'extraits d'émissions tournées aux quatre coins du monde, Tanguy fixe tout d'abord rendez-vous sur le Sentier de «la grande traversée de la forêt du pays de Chimay ». Au sommaire : Le retour des bisons. - Les mystères du fleuve Congo. - Quand la nature reprend ses droits.
Avant de découvrir une série d'extraits d'émissions tournées aux quatre coins du monde, Tanguy fixe tout d'abord rendez-vous sur le Sentier de «la grande traversée de la forêt du pays de Chimay ». Au sommaire : Le retour des bisons. - Les mystères du fleuve Congo. - Quand la nature reprend ses droits.
• Au départ de Han-sur-Lesse, une dizaine de bisons ont fait un voyage de plusieurs jours en camion pour être réintroduits à l'état naturel en Roumanie. : Le retour des bisons
• Découverte des mangroves du Parc Marin du fleuve Congo, avec sa faune et sa flore extraordinaires où vivent des mammifères marins légendaires. : Les mystères du fleuve Congo
• A Virelles, le passé industriel semble avoir totalement disparu pour laisser place à un étang et une roselière qui abritent des êtres parfois insolites. : Quand la nature reprend ses droits