Au sud de Bruxelles, Nathalie reçoit régulièrement la visite d'un charmant visiteur, un petit écureuil vient la saluer tous les matins. Marie-Pierre a un faible pour les écureuils de Corée qu'elle adore filmer. Du côté de Courrière, Sarah pose des pièges photographiques : blaireaux, renards, chevreuils n'ont plus de secret pour elle.
Au sud de Bruxelles, Nathalie reçoit régulièrement la visite d'un charmant visiteur, un petit écureuil vient la saluer tous les matins. Marie-Pierre a un faible pour les écureuils de Corée qu'elle adore filmer. Du côté de Courrière, Sarah pose des pièges photographiques : blaireaux, renards, chevreuils n'ont plus de secret pour elle.