Avec Baloo et Bagheraa, Mowgli va rendre visite à sa famille adoptive. En chemin, Baloo se laisse distraire par la vue alléchante d'un nid plein de miel.
Accompagné de Baloo et Bagheraa, Mowgli prend la route pour rendre visite à sa famille adoptive. En chemin, Baloo se laisse distraire par la vue alléchante du miel coulant d'un nid d'abeilles...