Alors que nos amis jouent au pogo-ball, la balle tombe dans un fourré. Ferblanc, en allant la ramasser, tombe sur les roulocipèdes. Grâce à la balle de pogo, Ferblanc répare leurs roulettes. Les Roulocipèdes décident alors de proposer à Ferblanc de faire partie de leur bande. Mais pour cela, il faut qu'il réalise des cascades, ce qui inquiète Dorothy et les autres...
Alors que nos amis jouent au pogo-ball, la balle tombe dans un fourré. Ferblanc, en allant la ramasser, tombe sur les roulocipèdes. Grâce à la balle de pogo, Ferblanc répare leurs roulettes. Les Roulocipèdes décident alors de proposer à Ferblanc de faire partie de leur bande. Mais pour cela, il faut qu'il réalise des cascades, ce qui inquiète Dorothy et les autres...