Le chasseur de tempêtes Tim Samaras se rend dans l'"allée des tornades" pour essayer d'y observer l'intérieur et l'extérieur immédiat d'une tornade.
Rencontre avec Tim Samaras, un chasseur de tempête qui parcourt les Etats-Unis pour observer les tornades et mesurer leur puissance. Grâce à une sonde de son invention, qu'il envoie au coeur du tourbillon, il étudie l'intérieur et l'extérieur immédiat d'une tornade et recueille de précieuses informations qui permettront de mieux appréhender ces tempêtes. Les caméras de National Geographic suivent le scientifique lors d'un voyage dans l'"allée des tornades", une région qui s'étend de l'Oklahoma au Dakota du Sud où se forment fréquemment des tornades.