Alors que José n'est pas rentré de la nuit, Patrick vient chercher Laly pour aller jouer au golf. Manuela et Linda décident de les accompagner.
José n'est pas rentré de la nuit. Manuela et Linda décident d'accompagner Patrick et Laly au golf. Celle-ci est fâchée car Manuela n'arrête pas de faire des avances à Patrick. José se réveille chez Nathalie, il ne se rappelle de rien et souffre de maux de tête. La jeune femme lui explique que la veille, il a trop bu et qu'ils ont fait l'amour...