"Rencontres du troisième chiot". Bob veut rencontrer quelqu'un qui vient de l'espace, et les chiots se rendent là où vont tous les passionnés d'O.V.N.I. - "La balle mystérieuse". Les carlins trouvent un jouet qui n'est pas à eux et partent en mission pour retrouver son propriétaire...
"Rencontres du troisième chiot". Bob veut rencontrer quelqu'un qui vient de l'espace, et les chiots se rendent là où vont tous les passionnés d'O.V.N.I. - "La balle mystérieuse". Les carlins trouvent un jouet qui n'est pas à eux et partent en mission pour retrouver son propriétaire...