La ceinture bleue de Bob n'est pas arrivée à temps pour la photo de classe de son cours d'arts martiaux, donc les chiots vont la chercher. Les carlins vont au Centre Aéré en pleine nuit pour récupérer la peluche de Keia.
La ceinture bleue de Bob n'est pas arrivée à temps pour la photo de classe de son cours d'arts martiaux, donc les chiots vont la chercher. Les carlins vont au Centre Aéré en pleine nuit pour récupérer la peluche de Keia.