Lorsque Bob s'aperçoit qu'il a perdu un livre emprunté à la bibliothèque, les chiots se démènent pour le retrouver. Les chiots décident d'organiser à la dernière minute l'anniversaire de RAF.
Lorsque Bob s'aperçoit qu'il a perdu un livre emprunté à la bibliothèque, les chiots se démènent pour le retrouver. Les chiots décident d'organiser à la dernière minute l'anniversaire de RAF.