La carte de Saint-Valentin destinée à Ana est envoyée par erreur en Italie et les chiots doivent la retrouver.