Bingo et Rolly se lancent dans des missions audacieuses et amusantes dans la nouvelle Puppy Playcare, une garderie pour chiens et toutes sortes d'animaux de compagnie ! Avec leur voisine, Keia, et une nouvelle amie casse-cou, Lollie, ces chiots explorent de nouveaux endroits, se font encore plus d'amis et prouvent qu'ils sont prêts à tout, entre bêtises et courage pour aider leurs humains... et les uns les autres !
Bingo et Rolly se lancent dans des missions audacieuses et amusantes dans la nouvelle Puppy Playcare, une garderie pour chiens et toutes sortes d'animaux de compagnie ! Avec leur voisine, Keia, et une nouvelle amie casse-cou, Lollie, ces chiots explorent de nouveaux endroits, se font encore plus d'amis et prouvent qu'ils sont prêts à tout, entre bêtises et courage pour aider leurs humains... et les uns les autres !