Les chiots cherchent le carnet rempli d'idées de jouets d'hiver pour chiens que Bob a perdu en se promenant en Antarctique.