Bingo et Rolly, deux chiots Carlin qui aiment s'amuser, sont frères en mission pour s'amuser et partir à l'aventure !
Bingo et Rolly, deux jeunes frères Carlin qui aiment s'amuser, sont toujours en quête de nouvelles aventures ! Que ce soit pour aider leur maître Bob ou un ami animal dans le besoin, leurs missions à quatre pattes les emmènent partout dans le quartier et même dans le monde entier ! Quelle que soit leur destination, Bingo et Rolly savent que la vie est tellement plus trépidante (et loufoque !) quand on est accompagné de son frère et meilleur ami.