Alors que Météo France annonce de nouveaux records de chaleur cet été, Jamy a décidé d'explorer les limites de la résistance du corps humain aux températures extrêmes.
Après un été 2019 où le mercure avait atteint des records, Météo France annonce déjà des températures plus élevées que la normale pour juillet et août. Selon les experts du Giec, le thermomètre devrait grimper de deux degrés en moyenne d'ici 2050. Jamy a décidé d'explorer les limites de la résistance du corps humain aux températures extrêmes. Dans la fournaise du Sahara, il va se soumettre à une batterie de tests pour comprendre jusqu'où la chaleur perturbe le corps et les capacités intellectuelles. Munie d'une caméra thermique, Eglantine, de son côté, va mesurer les variations de la température selon les matériaux de constructions. Elle va même tester l'efficacité de la végétalisation.