Après avoir accepté de garder Max le chien, Nina comprend que s'occuper d'un animal est une grande responsabilité...