En compagnie de Haukur, éleveur de chevaux à Vatnsdalur, une découverte des liens très forts qui unissent les hommes et les équidés en Islande.
Haukur Goroarsson est éleveur de chevaux en Islande. Pour diversifier son activité, il organise également des excursions à cheval pour les touristes qui visitent l'île. Haukur caresse depuis peu un projet d'envergure : il veut organiser une grande excursion, en partant des glaces éternelles, jusqu'à la côte, en cheminant sur les anciens passages tracés jadis par ses ancêtres vikings. Son fils Marian, 13 ans, est très heureux de participer à cette aventure qui lui donne l'occasion de parcourir son pays pour le découvrir à un rythme plus humain et nettement plus respectueux de l'écosystème que l'automobile.