Focus sur l'Allemagne de la fin de l'année 1944 jusqu'au désastre final, militaire et humain, qui a laissé un pays ravagé et mis au ban des nations.
Novembre 1944. Traqué, Hitler se retire dans le bunker de la chancellerie de Berlin où il se suicide, le 30 avril 1945, après avoir épousé sa maîtresse Eva Braun. Les bombes continuent de pleuvoir sur la ville. Les troupes anglaises et américaines, frappées de terreur, entrent dans les camps de la mort.