Un an après «Vol spécial», Fernand Melgar retrouve les détenus expulsés dans leurs pays d'origine et fait le point sur leur situation, souvent désespérée.
Après le tournage de «Vol spécial», Fernand Melgar a gardé le contact avec les sans-papiers expulsés de force vers leur pays d'origine. Wandifa vit en Gambie : sans travail, il ne parvient pas à subvenir aux besoins de sa famille. Au Cameroun, Geordry a été torturé par les autorités pour avoir «sali l'honneur du pays». Ragip a dû atterrir au Kosovo sans sa femme ni sa fille. Dia, le Sénégalais expulsé pour avoir oublié de renouveler son permis, souffre de la séparation d'avec sa famille suisse. Seul Jeton, libéré inopinément après la mort d'un sans-papiers lors d'un «vol spécial» vers le Nigeria, a pu demeurer en Suisse.