Après avoir porté plainte contre ses agresseurs, Adam fait de nouvelles découvertes sur le passé de Lola et met au jour un secret de l'épouse d'Axel.
Adam décide de déposer plainte contre ses agresseurs. La gendarme, une ancienne camarade de lycée, lui fait part d'un nouvel indice découvert dans l'affaire Lola Montès. Désireux d'aider Adam, Fafa, le bibliothécaire, lui fait part de récentes découvertes sur le passé de Lola, mais les secrets semblent bien gardés. En visionnant des vidéos, Adam découvre que Sarah, l'épouse d'Axel, dissimule une relation adultère. Quant à Dolorès, l'instable mère de Lola, elle continue de brouiller les pistes sur la personnalité de sa défunte fille...